Makedonya Çifte Vatandaşlık

Gknatkn Gknatkn Merhaba.

Gönderdiğiniz linki Chrome üzerinden Türkçe’ye çevirdiğimde aşağıdaki madde dikkatimi çekti.

Son değişiklikten bahsedip, 91 e kadar orada yaşayanlar için diye devam ediyor.
Anladığım kadarıyla pek olumlu değil, konunun uzmanları değerlendirirse sevinirim.

HercAn evet haklisiniz bir cok kisinin kafasi karisti 1991 konusunda ama orada denmek istenen ,91 yilina kadar herhangi bir zaman diliminde Yugoslavya topraklarinda yasamak yeterli. Konuyla ilgili bir yazi yazmistim belki biraz aydinlatici olur.

Kanuna tek bir pagraf olarak bakmak elbet yanlis yorumlamamiza sebep olabilir

Benimde elde ettigim bilgilere istinaden sizlerle bir yazi paylasmak istiyorum.

Oncelikle sunu not olarak duseyim.

1943 - 1991 Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti donemi,

1991- Gunumuze kadar Makedonya donemi

Bu nedemek oluyor 91 yilindan once Makedonya diye birsey yoktu.

Gelelim kanuna, kanunuda yorumlarken Yugoslavya ve Makedonya donemi olarak 2 donem seklinde dusunmek gerekiyor.

Makedonya hukumeti 91 donemi oncesi icin bir kanun cikarirken Yugoslavya ibaresini bu kanunda belirtmesi gerek.

Bir kisi 91 oncesi dogup 91 sonrasi baska bir ulkeye goc ederse bu kisi zaten Makedonya vatandasi olarak goc etmis sayilacak. Cunku 91e kadar o topraklarda yasan kisiler evet Yugoslavya vatandasiydi ama Makedonya bagimsizligini kazandiktan sonra artik o kisi Makedonya vatandasligina gecmistir.

91 oncesi dogup yine 91 oncesi goc eden kisi mantiken hic bir zaman Makedonya vatandasi olamamis ve Yugoslavya vatandasi olarak baska ulkeye goc etmis olur.

Buraya kadar hersey acik ve net.

Gelelim diger konuya, Ana Vatan’a goc ibaresi. Bilindigi uzere seneler once Makedonya hukumeti tarafindan kabul edilen kanunda “ Ana Vatana Goc Eden” kisilere vatandaslik geri verilmez ibaresi vardi.

Bu ibare ile ne 91 oncesi Yugoslavya vatandasi nede 91 sonrasi Makedonya vatandasi olan kisi ulke topraklarini terk edip Turkiye ye goc ederse vatandasligini geri alamiyordu.

Vatandaslik yasasinda son kanunla evet bu ibare kaldirildi. Artik goc eden eski Makedonya (91 sonrasi) vatandaslari ve eski Yugoslavya (91 oncesi) vatandaslari basvuru yapabilecek.

Simdi kac gundur birbirimizi yedigimiz 91 oncesi goc edenler bas vuru yapamayacak konusunu birazda acalim.

Yukarida dedik ya 91 oncesi doganlar Yugoslavya vatandasi ama 91den sonra Makedonya bagimsizligi ile hala o topraklar uzerinde yasayanlar artik Makedonya vatandasi sayilir ayrica 91 oncesi doganlar ve 91 oncesi goc edenlerde Yugoslavya vatandasi kabul edilir. Kanunda bahsi gecen su ibare “Eski Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti vatandaşı 08 Eylül 1991 yılına kadar yani Makedonya Cumhuriyeti’ nin bağımsızlığına kavuştuğu güne kadar Eski Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti sınırları içerisinde yaşadıysa” aslinda Yugoslavya vatandasi olarak ulkeyi terk edenleri kast etmektedir. Cunku 91 sonrasina kadar ulkede yasayip ve ulkeyi terk eden kisi artik eski Yugoslavya vatandasi DEGIL eski Makedonya vatandasidir ama 91 oncesi dogup yine 91 oncesi ulkeyi terk eden kisi sadece eski Yugoslavya vatandasidir.

Yukarida ayrica bahsetmistik, Makedonya hukumeti 91 oncesi donemi kapsayacak bir kanun cikarirken Yugoslavya ibaresini kullanmak zorundadir. Eger kullanmaz ise bahsettigi konu sadece 91 sonrasi donem icin dile getirilmis olur. Akliniza o zaman su soru gelebilir Yugoslavya ibaresi kullaniliyorsa ozaman bu kanun 91 oncesini kapsamaktadir . Cevap ise Hayir. Cunku zaten kanundan”Ana Vatana Goc eden” ibaresi kaldirilinca eski Makedonya vatandaslari kanundan direk faydalaniyor ayrica kanuna Eski Yugoslavya Vatandasligi ibareside koyularak hem 91 oncesi hem 91 sonrasini kapsayacak sekilde duzenlemis oluyorlar

Ayrica kanun diger maddelerine baktigimizda su ifade vardir“ 15. Maddede “üç yıl” ibaresi “bir yıl” olarak değiştirilmiştir” . Buda orada dogmus kisinin tekrar vatandasligini geri alabilmesi icin en az gecmiste 3 yil degil de 1 yil ikamet etmis olmasi yeterlidir anlamina gelmektedir. Yani dedeniz veya babaniz 1960 ocakta dogdu ama 1960 haziranda gocmen olarak baska ulkeye goc etti babanizin ikameti 1 seneden az oldugu icin vatandasligini geri alamayabilir.

Yazimizi ozetleyecek olursak, ulkeyi Makedonya vatandasi olarak 91 sonrasi terk eden kiside, 91 oncesi Yugoslavya vatandasi olarak terk eden kiside basvuru yapabilecektir.

@admin Merhaba, yorumların onay sürecine yardım edebilirim isterseniz, gün içinde düzenli olarak kontrol ediyorum buradaki yorumları zaten Çok bekliyor sanırım yazılanlar kuyrukta.

Okanalbayrak Türkçeye çevirtebilecek var mı acaba anadili Makedonca olan birine?

emre o kısmı sorduğumda benzer çeviri çıkıyor.

Gknatkn inşallah sizin yazdığınız gibi olması umudu ile ama benim düşüncem şu “yaşayan ve yaşamış iki farklı cümleler gibi

İlk önce isim denklik sonra doğum belgesini alsak olur mu?

arnavut1903 önce İsim Denklik almanız gerekiyor bence. Çünkü orada kayıtlar farklı harflerle yazılmış olabilir İzvod Na Rodeni alırken orada kaydı bulmak kolaylaşır.

Bu mesajlara admin onayını kalırsanız keşke, daha akıcı olur.

Ozzy Merhabalar, umarim herkesi kapsayacak bir kanun olarak isleme alinir. Ayrica 1991 konusu ile ilgili bir kac hukukcu ile konusma firsatim oldu kendileride o yazida 91 oncesi ve sonrasini kapsayacagini dile getirdi hatta ve hatta Turk Milli Birlik Hareket Partisinin genel baskani Sn. Erdogan Sarac bey ile de facebookta yazismam mevcut kendiside bu kanunun 91 oncesini kapsayacagini soyledi. Ekran goruntulerini paylasmayi deneyecegim.

Merhabalar. Annem burada doğmuş dedemler orada. Dedem sağ, annem dogrudan başvurabiliyor mu yoksa önce dedemin mi vatandaslik alması gerekiyor?

gallagher anneniz doğrudan başvuru yapabiliyor. Dedeniz vatandaşlık almak istemiyor mesela, anneniz alabilir sadece.

Okanalbayrak teşekkürler

emre Teşekkürler. Anneannem de gocmen ama sağ degil. Bu durumda annem, dedem sag olmasina ragmen dogrudan anneannem ustunden basvurabilir sanırım. Sureci uzatmadan en cabuk sekilde almak icin soruyorum bunu

Merhabalar,
Vatandaşlık başvurusu için süreç ne zaman başlayacak yada nasıl olacak bilgisi olan var mı??

admin ay hadi bakalım insallah peki biz simdiden evrakları hazırlarsak bir olumsuzluk olmaz değil mi? Süresi falan gecmez sanırım.

Birde kacırmıs olabilirim sartlar vs neler evrak vs gibi kısımlar bunlar netleşti mi acaba