merhabalar, ben de bişey danışmak istiyorum. Önümüzdeki haftalarda Makedonya’dan başvuru yapacağız. Çeviri ve noter işlemini de oradan yapacağız. Burada apostil edilmeyen kira kontratı, gelir belgesi, maaş bordrosu gibi belgeleri direkt orda çeviri noter yapabilir miyiz yoksa burda ayrıca noter apostil yapma gereği var mıdır acaba? Evraklar orada geçersiz diyebilirler mi?

    miyfi merhabalar
    Ben apostil olmayan hiç bir evrağı apostil yaptırmadım. Orada çeviri ve noter yaptım. Bilginiz olsun.
    Burada noter apostil yapan arkadaşlarda var o nedenle karar size ait.

    Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

    Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

    miyfi merhabalar ben Pazartesi Makesonya’dan başvurdum özellikle Apostil var mı diye baktılar dosyaya orjalini koyarken, bence bahsettiğiniz evrakları noterden aslı gibidir yaptırıp apostil yaptırın.

    gurcan Şu ana kadar vatandaşlık işlemleri sonuçlanan var mı acaba olumlu veya olumsuz

      Desteğiniz için teşekkür ederim Gürcan Bey, buna ek olarak şunu da sormak isterim. Makedonya’da ikamet eden akrabamız yok bu yüzden konsolosluk adres istediğinde veremeyecek durumdayız. Bunu soran oldu mu acaba? Adres zorunlu mu?

        IZEZ6373 martın ilk haftası diye söylediler ben de bekliyorum. Haber alır almaz buradan paylaşım yapacağım.

        Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

        Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

          vague merhabalar
          Adres zorunlu diye biliyorum.
          Evraklarda sıkıntı çıkrsa haber verecekleri bir yer olması gerekiyor Makedonya içinde
          Türkiye den başvuru yaparken 2
          Makedonya dan başvuru yaparken 1 tane istiyorlar.

          Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

          Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

            Makedonyadan önerebileceğiniz tercüman var mı acaba? Çeviri ve noter işlemlerini oradan yaptıracağız. Başvurumuzu Kruşevodan yapacağız.

              gurcan Gürcan bey merhaba dedemin ızvodunu ararken en son şöyle bı sorun çıktı 1923 doğumlu dedem için doğduğu yer 1926dan sonra kayıt tutmaya başlamışlar ondan öncekiler camilerde veya kiliselerde olabilir dediler ben arşiv araştırmasını öneriyorum adrese dayalı ana veya baba adı çıkabilir ordan bir yol bulunabilir

              senol merhabalar, forumda yeniyim. Geçen yıl neredeyse bu konu için dolandırıcılıyordum, o yüzden kendim halletmeye karar verdim. Önce buradan isim denklik belgesi alıp, öyle mi doğum belgesi almaya gidiyoruz. Evraklar her yerde yazıyor ancak sıralama vs yok.
              Ben şöyle anladım, önce buradan isim denklik belgesi alıp, noterli tercüme ile apostilleticem. Sonra (babam rahatsız olduğu için gidemiyor) babamdan vekalet alıp, onu da tercüme ettirip apostilletip, direkt Üsküp’e gidicem. Orada kuzenim var, dil sorunum olmayacak. Doğum belgesini alınca sonra burada diğer evrakları da toplayıp, tercüme ve apostilletip Ankara’dlya başvuru yapicam, doğru mudur?

                Derventskji Merhabalar. Öncelikle adminlerin hazırladığı podcast’i mutlaka dinleyin bir çok şeyi orda cevaplayacaksınız ancak kabaca dediğiniz gibi oluyor evet

                Derventskji evrak ta özel bir sıralama yok
                İsim denkliği kendi adınıza çıkarıp altta oğlu yazarsa vekalet e gerek kalmaya bilir.
                Ama Üsküp te sıkıntı yaşaya bilrsiniz diye siz bildiğiniz gibi yapın derim.
                Size kolaylıklar dilerim.

                Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                  gurcan Çepelli köyünden, şu an bildiğim kadarıyla sadece kalıntılar kalmış köyde, usturumca diye buldum bağlı olduğu yeri

                    Ufkgl belediyeler birbirine yakın zaten . Sıkıntı yaşamazsınız.

                    Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                    Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                    Pinar Merhaba, makedonyada çeviri yaptığınız kişinin bilgilerini paylaşabilir misiniz sorun olmazsa? Benim sorduğum bi tercüman dün kişi başı 500 euro fiyat verdi de, nerede yaptıracağımı bilemiyorum şu an 🙁

                      Derventskji

                      Derventskji merhaba ,
                      Ben de yeniyim ve yakında işlemlere başlayacağım, Benim de Usturumcaya gitmem gerekecek fakat oralarda herhangi bir akrabam kalamamış, dil konusunda desteğe ihtiyacım var kuzeniniz veya bir tanıdığınız bana yardımcı olabilir mi ? Çok teşekkürler

                        miyfi Merhabalar
                        Kişi başı normal de maksimum Makedonya fiyatları
                        Apostilli formül A + İzvod + çeviri + noter = 210 €
                        Çeviri + noter = 180 - 200 € arası bu rakamların üstünü kimse vermesin derim.
                        Yakın fiyat verildiyse bu fiyatlar civarını talep edin.
                        Bu rakamların altını bulan hemen yaptırsın bence
                        Evraklarınızı yaptırırken ileride çıkabilecek değişiklik ve durumları da göz önünde bulundurarak görüşmelerinizi yapın derim.
                        İlave olacak evrak için ek ödeme yapmayın derim.
                        Ve kesinlikle ve kesinlikle peşin ödeme
                        veya kapora vermeyin.

                        Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                        Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                          miyfi Tabii ki, bana orada bir Türk üniversite öğrencisi yardımcı oluyor, tüm işlerimi o halletti, evrak başı çeviri ve noter 10 Euro, dil bildiği için başvuru sırasında da benimleydi, ailesi de başurduğu için tüm sürece hakim. @admin için uygun olursa iletişim bilgilerini iletebilirim. Bu arada hangi şehirdesiniz, kendisi Bitola’da.

                            Ufkgl Merhabalar,
                            Gittiğimde sorarım fakat kuzenim Bitola’da, yani yaklaşık 4 saatlik mesafe Usturumca’ya.
                            Sizi bilgilendiririm konuştuğumda.

                              gurcan Gürcan bey tüm evraklarım 10 yada 11 tane hatırlamıyorum.
                              çeviri(Tercüman) ve noter tasdik 90€uro tuttmuştu.
                              izniniz olursa paylaşabilirim Üsküp’teki yerin ismini?