VeyselSaltanolu siz göç edilen yeri ordaki isim soyisim mutlaka bilerek doğum belgesi almanız ve Türkiye de isim denkliğini yapmanız gerekiyor.

Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

    merhabalar babam 1920 doğumlu 1928 de üsküp köprülüden türkiyeye geliyorlar ben isim denklik belgesi için başvurdum lakin türkiye 1929 dan itibaren kayıt tutuğu için olumsuz sonuçlandı şimdi ne yapmam gerek bu konu ile ilgili yardım alabilirmiyim teşekkürler

    22 gün sonra

    Merhaba, rahmetli dedem makedonya doğumlu. 1967 yazında Türkiyeye göç etmişler. Annem isim denkliği aldı dedem için, sorun şu ki dedemin önceki uyruğu bulgaristan cumhuriyeti olarak geçiyor belgede (ön sayfada), seyahat belgesinde ise doğum yeri ve ikameti makedonyadaki köyleri ama köy de bulgaristana çok yakın. Doğal olarak doğum belgesini makedonyadaki köyden alıcaz ama dedemin neden bulgaristan uyruğu olduğunu çözemedik. Bulgaristandan mı vatandaşlık almamız gerekir?

      d_d Köy ve şehir neresi? İsim denklik ve ekindeki göç pasaportunu yayimlayabilirmisin?

      • d_d bunu yanıtladı.

          Manastirli

          Crnik, Berovo yazıyor ekteki bilgilerde. ama bir şekilde bulgaristan uyruğu olarak geçmiş

              d_d Berovo tam Makedonya/Bulgaristan sinirinda bir bölge. Crnik köyü Pehçevo ilçesine bagli. Dolayisiyla göç eden kişi izvodu Pehçevo’dan almali. Sanirim Türkiye’de kayıt yapilirken memur uyruğu yanlis işledi veya sisteme aktarilirken
              bir şekilde uyruk Bulgaristan olarak geçti. Göç pasaportu sonuçta o günkü Makedonya devleti tarafindan verilmiş. Izvodta oradan alinabilir.

                  @gurcan bey selamlar, isim denklik belgesinde babamin dedemle olan ilisigi kerka olarak yazili. izvod vesaire kalan her sey tam. Bu durum nasil duzeltilir veya bu durum basvuruda bir engel dogurur mu acaba?

                    rsa göç belgesinde kızı olarak yazılmış.
                    Siz isim denklik belgesini düzeltip son halini aldığınız zaman zaten size göç belgesi verilmeyecek o nedenle sorun etmeyin derim
                    İzvodda böyle bir hata olsa düzeltin derdim

                    • rsa bunu yanıtladı.

                    Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                    Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

                        gurcan donusunuz ıcın tesekkurler,

                        babam turk kayitlarinda da erkek gozukuyor o konuda herhangi bir sikinti yok.
                        isim denklik belgesinde suan duzeltilmesi gereken tek kisim goc belgesindeki kerka kismi.

                        suanki proseduru tam bilmiyorum ama dediginizden anladigim kadariyla suan goc belgesinin kopyasi verilmiyor ama turkiye kendisi mi yaziyor adi soyadi su idi diye

                            gurcan o zaman dedigime istinaden kaymakamliga gidip ben bunun yenisini cikarmak istiyorum demem yeterli mi ?

                              rsa evet Makedonya daki adı soyadı yazan Türkiye deki adı soyadı yazan bir belge verecekler ve artık göç belgesi vermeyecekler
                              Bu belgeyi alınca işiniz düzelir

                              • rsa bunu yanıtladı.

                              Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                              Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

                                  gurcan bugün tekrardan başvurdum isim denklike ve yine aynı belgeyi verdiler bana göç belgesiyle beraber. Acaba isimi işlemeleri için ne yapmam gerekiyor?

                                      rsa dilekçe vererek işletip yeni isim denklik istiyorum diyebilirsiniz.
                                      Smylerken Makedonya daki ad soaydının yazdığı isim denklik istiyorum diyebilirsiniz

                                      Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                                      Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

                                        @gurcan Merhabalar Gürcan Bey. İsim denklik belgesini nüfus müdürlüğünden aldım fakat aklıma takılan birkaç konu var.
                                        1) Rahmetli babamın T.C. Kimliğinde ismi ‘Duru’ ve göç ederken çekilmiş eski aile fotoğraflı belgede ismi ‘Duri’ olarak görülüyor. Soyisim zaten tamamiyle farklı. Fakat isim denklik belgesinde de şöyle bir ibare mevcut. isimve soyisim ile ilgili herhangi bir işlem yapmak gerekir mi ?

                                        2) TC kimliğinde doğum yeri ‘Kalkandelen’ yazıyor fakat Makedonyadan aldığımız izvodda doğum yeri ‘Vrapcishte’ olarak gözüküyor. Bu bir problem midir veya nasıl bir yol izlemek gerekir ?

                                        3) TC kimliğinde doğum tarihi 01.07.1956 gözüküyor fakat izvodda 28.12.1956 şeklinde. Bu konu ilede alakalı ne yapmak gerek. bilgi verirseniz çok sevinirim.. Şimdidden Teşekkürler

                                          brtvrdrl
                                          1 herhangi bir sorun olmaz işleyince yeni isim denklik alacaksınız.

                                          1. İzvodda ne yazıyorsa Türkiye de de aynısı yazması gerekiyor.
                                          2. Doğum tarihini de doğum yeri ile birlikte değiştirmeniz gerekiyor.
                                            Şuan için mahkeme ile değiştirmeniz gerekiyor.

                                          Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                                          Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

                                              gurcan Üsküpü skopje olarak değiştirmemize gerek var mı?
                                              sonuçta türkçesi üsküp demek

                                                  said evet var

                                                  Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                                                  Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz. 

                                                    gurcan cevaplarınız için teşekkür ederim.

                                                    1. İşleme işlemini nasıl yaptırtabilirim
                                                    2. Mahkeme ne kadar sürüyor. Ayrıca direk nufus müdürlüğünden değiştirtilebiliyordu 2022 ye kadar. Tekrar uzatılma gibi bir durum varmı ?