rsa izvodda ne yazıyor ise o olacak

Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

bir ay sonra

@“gurcan” merhaba babamin doğum belgesini aldık orada çevirmede yapıldı sonra oranın çevirmesini kabul etmezler diye Türkiye’de de noter onaylı çevirme yapıldı belgeye makedonyada yapılan çevirmede doğum yerine LİPKOVA diye yazılmış ama Türkiye’de yapılan cevirmede LİPKOVO diye yazılmış biz mahkemeye hangi belgeyi vericez hangi yazılış dogru

    Tolgaahin ben de lipkovo diye biliyorum

    Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

    Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

      gurcan teşekkürler biDe dilekçeye LİPKOVO diye yazdık hayırlısı bakalim

      Merhabalar.
      Asliye Hukuk da açtığımız davada anne ve babam vefat ettiğinden nüfus kayıtları kapalı oluyor ve kapalı nüfus kayıtları kanunen değişmediğinden dolayı ancak TESPİT kararı veriyor mahkeme. Yaşıyor olsaydı anne ve babam TESPİT ve TESCİL kararı verecekti
      Müteveffa annemin davası bittiği için karar kesinleşti . Kesinleşme şerhini yazdı mahkeme. Bunu nüfusa mahkeme kaleminden nüfusun kep adresine tebliğ ettirdim.
      Adliye binasındaki muhatap olduğumuz Nüfustaki eleman iş yapmıyor ve bilgi vermiyor.

      Karar kesinleşince bunu nüfus a nasıl işletiyoruz ?

      Yani işleteceğimiz üç bilgi var

      1- Türk vatandaşı olmadan önceki ad ve soyadı (bunun isim denklikte yeri var)

      2- Gerçek doğum tarihi (kayıtlar ölü olduğundan değişmediğinden bir yere yazılacağını sanmıyorum)

      3- Gerçek doğum yeri (kayıtlar ölü olduğundan değişmediğinden bir yere yazılacağını sanmıyorum)

      Bunun için dilekçe mi yazacağız yazacaksak nereye yazacağız yoksa mahkeme kararı ile nüfus otomatik işiyor mu. İşleme için bir süre var mı? Bilgisi ve tecrübesi olan varsa yazabilir mi?

      4 gün sonra

      Merhaba gürcan bey. İsim ve tarih düzeltmelerinde mahkemeye dilekçe verirken ne kadar ücret ödenmesi gerekiyor?

        Sdkclk en son 1500 TL harç yatırılıyor demişlerdi. Karadan sonra masraflar çıkınca artan kısım ödeniyordu.

        Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

        Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

          bi kaç sorum olcak . önceliklle çok tşlrr destekleriniz için

          • Bayrampaşa için hangi asliye mahkemesine başvurmak gerekiyor
          • Dilekçede sadece tarih ve doğum yeri için mi değişiklik istenir. İsim soyisime gereek yok mu.
          • Ek 1 deki nüfus kayıtları olarak belirtilen türkiyedeki göç belgesi mi

            Sdkclk Gaziosmanpaşa da da adliye var oraya da sorun derim
            Dilekçe tarih ve doğum yeri değişikliği yapılıyor ama sonunda Makedonya daki ad soyad da geçirilerek en azından nüfus ta yapılacak isim denklik için zemin hazırlanmış oluyor.
            Ek 1 de başvuru yapan kişi yaşıyorsa kimliği vefat durumu varsa çocuğu olduğunu gösteren nüfus kayıt konulabilir.

            Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

            Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

              gurcan dilekçe ( ……….)NÖBETÇİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ SAYIN YARGIÇLIĞINA hitaben yazılımı doğru değil mi

                Sdkclk gürcan bey . Ek 2 olarak apostilli izvodu noter onaylı tercümesiyle mahkemeye veriyoruz sanırım.yedek İzvod elimde yeterince var fakat apostilli olarak bir adet var. Bu durumda nüfus müdürlüğü değişiklik için tekrar aynı evrakları tekrar isteyecek mi? Nasıl bir yok izlemeliyim

                  Sdkclk mahkemede Makedonya dak ad soyad geçirin o zaman kesinleşmiş karar ile nüfus işlem yapar merak etmeyin

                  Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                  Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                    gurcan
                    Ad soyad geçirin dediğiniz dilekçeye mi ekleyelim ad soyadı. Tam anlayamadım

                      Sdkclk dilekçe nin altında Makedonya daki ad soyad bilgileri diye başlayan cümle var

                      Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                      Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                        gurcan gürcan bey . dilekçede değişmesi gereken yerleri(isim soyisim, doğum yeri) çevirideki gibi türkçe yazmam gerekiyordu değil mi?

                          Sdkclk evet

                          Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                          Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                          bir ay sonra

                          gurcan Gürcan Bey merhaba, dilekçe örneği için teşekkürler, size birkaç sorum olacaktı.

                          1-Nüfus kayıtları: Buradan kasıt tam olarak nedir? TC Nüfus kayıt örneği mi? Yoksa başka evaklar da buna dahil midir?
                          2- Makedonya Makamları’ndan onaylı doğum kayıt örneği: Benimki Sırbistan ama aynıdır diye düşünüyorum, bu aldığımız apostilli izvod doğum belgesi oluyor öyle değil mi? Peki bunun aslını mı vermeliyiz, yoksa noter onaylı türkçeye çevrilmiş “aslı gibidir” kopyasını mı? İkisini de talep ediyorlar mı? Aslını isterlerse tekrar geri alabilir miyiz belge aslını?
                          3-Yeminli tercüme evrakları Bu evraklar tam olarak neler oluyor? Yapılan tüm çeviriler mi kastediliyor, aslında doğum tarihi değişikliği için çevrilmesi gereken belgeler neler tam olarak onu bilmek istemiştim.
                          4-Tanık vs. her türlü kanuni delil: Tanık şart mıdır? Babam (Davacı) tek başına orada bulunamaz mı?
                          5- Nüfus müdürlüğünden aldığımız göç belgesini de Türkçeye çevirtip dilekçe eki olarak sunmalı mıyız?

                          Biraz uzun oldu, kusura bakmayın, vakit ayırabilirseniz çok sevinirim. Mutlu günler.

                            cahmedi

                            1. Kişinin kimliği eğer vefat varsa nüfus kayıt örneği
                            2. İzvod belgesi apostilli orjinali dava günü isterler. Başvuru yaparken fotokopi verin.
                            3. Apostilli izvodun Türkçe tercümesi
                            4. Tanıl size kalmış isterseniz Tanık kısmını silin.
                            5. İsterseniz koyun ama mutlaka mahkeme günü yanınızda bulundurun. Bazı hakimler talep edebiliyor ama siz sunduğunuz da kabul eder mi yoksa nüfus tan kendi mi ister inanın hakime göre değişiyor

                            Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                            Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz

                              gurcan
                              Gürcan Bey, çok teşekkürler. Bir sorum daha olacaktı. Bizim Sırbistan’dan (Preşeva) aldığımız doğum belgesinde Hep Preşeva yazıyor. Ama bağlı olduğu şehir Vranje. Dolayısıyla babamın Türkiye kimliğinde de doğum yeri Vranya yazıyor, şimdi bizim aldığımız doğum belgelerinde sırf Preşeva yazıyor diye, biz aynı dilekçede onun değiştirilmesini de talep etmeli miyiz sizce? Bana gereksiz gibi geldi, zaten şehir belli ama bilemedim.

                                cahmedi orada işleyişi bilmiyorum ama Makedonya da izvod da ne yazıyorsa onun aynısını istiyor.

                                Forum sayfamızı daha fazla büyütmek ve geliştirmek istiyoruz. Fakat şimdi katkılarınıza ihtiyacımız var. 

                                Bize katkı sağlamak için buraya tıklayabilirsiniz