vague Dediğiniz şekilde Makedoncasi olmayıp alan biri değilim. Fakat zaten her nüfus müdürlüğünde, her memur özelinde özel durum gelişebilir. Kendi doğum belgenizi alacaksanız, ordaki doğum tarihinizi ve ad soyadinizi doğru biliyorsanız; ad-soyad, doğum tarihi, doğum yeri, anne baba dede adı bilgilerinizi söyleyerek Makedonca bilmeden de alabilirsiniz. Bu bilgileri ve basitçe “ Doğum belgemi almak istiyorum” gibi basit bir cümleyi Google translate ederek bir kağıda yazarsaniz pasaportunuzu göstererek alabilirsiniz. İsim denklik belgenizi burdan alarak ekleriyle giderseniz işiniz daha garanti olur. Ajandanizda Matütiseb ve Türk Konsolosluğun adres ve telefonları yazili olursa herhangi bir aksilik durumunda faydası olur.
Doğum belgesini anne-baba veya dede-nineniz için alacaksanız süreç ayni olacak, fakat verilmeme veya arsivde hemen bulunamama gibi sorunların çıkma ihtimali, dolayısıyla makedonca iletişim kurma ihtimali artabilir. Bu durumda elinizde kim olduğunuzu gösteren tüm bilgi ve belgelerin bulunması ( isim denklik, nüfus kayıt, vs) işinizi kolaylastirir.
Ek olarak, az da olsa İngilizce biliyorsanız genç memurlar arasında ingilizce bilen sayısı az değildir.
