Makedonya Çifte Vatandaşlık

Arkadaşlar Radovishten olan arkadaşlar var mı? Olan varsa yazabilir mi beni etiketleyip?Ya da bu yakınlarda Kuzey Makedonyaya gidecek olan uçakla ya da araba ile?

emirkan Türkiye’de İsim Denklik Belgesinin bazı durumlarda Türkçe’ye çevrilmesini isteyebilirler ilgili yasayı göstermek veya başka nüfus müdürlüğüne gitmek daha mantıklı olur. Çoğu nüfus müdürlüğünün haberi yok.
Makedonya konsolosluğu da isim Denklik belgesinin ön Türkçe Ekini Makedoncaya çevrilmesi istiyor.
Kısır döngü

butuzun 1945 öncesini soranlara genel olarak yazıyorum.

1910-1945 tarihinde göç edenlerin maalesef bu son yasa değişikliğinden faydalanma şansı yok.

Dediğim gibi yasa değişikliği beklemek gerekiyor.

Ancak çok eski kayıtların tutulmasına hem Türkiye hem Makedonya tarafında büyük sıkıntı var.

Çok eski kayıtlar için Makedonya tarafı arşivi su basmış kayıt yok diyebiliyor.

Türkiye tarafında ise 1945 yılından önce gelenler Türkiye’ye genelde vize almadan geldikleri için isim Denklik Belgesi bulmak neredeyse imkansız. Çünkü İsim Denklik belgesinin ana dayanağı Üsküp Büyükelçiliği Tarafından verilen Türk Serbest Göçmen Vizesi. Şu an verilen İsim Denklik Belgesininde herkes bu vizeyi görebilir.

Hatta Makedonya Üsküp Büyükelçiliği bile 1969 öncesi arşivi tutmuyor.

Bir örnek vereyim, 1910 yılında doğan biri) (Osmanlı vatandaşı diye bakmasak) Makedonya’dan 1. Dünya Savaşı sırasında ailesiyle kendi imkanlarıyla Türkiye’ye gelse ve onun yaşayan çocuğu onun doğum kaydını bulsa ve Türkiye’ye getirilip bu kişi benim babam dese bu sefer Türk makamları İsim Denklik Belgesi olmadığı için kanıtla baban olduğunu nereden bileyim başkasının doğum kaydı olup olmadığını diyecek.

Çarlık zamanı için de aynı durum söz konusu.
Vize yok = İsim Denklik Belgesi Yok

Yasa değişse bile 1945 öncesi için Esas iki belge olmalı, aynı kişiye ait İsim Denklik Belgesi ve Makedonya Doğum Kaydı.

Arkadaşlar merhaba,

Babam, 2 kardeşim ve ben için yani toplamda 4 kişi olarak başvurmayı düşünüyoruz. Makedonya üzerinden başvuru yapmak istiyoruz. Ancak merak ettiğim bazı hususlar var. Yardımcı olursanız sevinirim.

1-) E-devlet uygulaması üzerinden alınan barkodlu evraklar, ister makedonya’da olsun ister türkiye’deki konsolostukta olsun, kabul edilmediği söyleniyor. Yani sadece resmi makamlardan kaşeli ve ıslak imzalı evrakların kabul edildiği söyleniyor. Doğru mudur ? Yada siz hangisini önerirsiniz ?
2-) Makedonya’dan direkt başvuru yapacaklar için, Türkiye makamlarından alınan resmi evrakları burada mı tercüme ettirip Noter’de onaylattırmak gerekiyor yoksa Makedonya’daki herhangi bir tercümanda tercüme ettirip oranın noterinde mi onaylattırmak gerekiyor ? Çünkü; Makedonya makamları Türkiye’deki noterleri resmi olarak tanımaz diye düşünüyorum.
3-) Eğer Makedonya’dan direkt başvuru yapacaksak, Makedonya’dan direkt alınacak evraklar için herhangi bir işlem yapmaya gerek olur mu ? (Örneğin Doğum kaydı belgesi)
4-) İsim denklik belgesi nereden çıkartılır ? Makedonya’dan yapılacak başvurular için Türkiye’den çıkardığımız İsim Denklik Belgesini nereye sunacağız ? Yine Makedonya’da yeminli çevirmenden çevirtirip, Makedonya Noterlerinde mi onaylatacağız ?

Açıkçası; Makedonya’da başvuru yapmayı düşünmemizin sebebi, zaten doğum belgesi almak için babam gidecek diye düşündük. Hazır gitmişken tüm başvuruları yapalım dedik. (çocuklar için) Çünkü konsolosluk tarafının yazışmaları çok uzun sürdüğü için sürenin ciddi anlamda kısalacağını düşünüyorum.

Ek bir bilgi olarak belirtmek isterim ki; baba + kız veya erkek çocuklar aynı anda başvurabiliyor ancak, anne aynı anda başvuramıyor. Anne, aynı soydan olmadığı için onun başvuru ancak baba’nın vatandaşlığı çıktıktan sonra evlilik yoluyla vatandaşlık hakkı kazanabiliyor.

Tabii ki yine belirteyim, yapılan tüm bu işlemler sonucunda vatandaşlığı kesin kazanırsın diye bir hüküm yok. Ama ihtimaller yüksek diyelim.

Ben kendi bilgim dahlinde bişeyler katmak ve öğrenmek istedim. Forumda emeği geçen herkesten Allah razı olsun. Herkesin yüreğine, emeğine sağlık. Sevgi ve saygılar.