Selamlar herkese. Ailem için doğum belgesi almak adına Üsküp’e gitmeyi planlıyordum önümüzdeki hafta. Konu ile ilgili birkaç soru sormak isterim, yardımcı olabilirseniz çok memnun olurum.
1- Vekaletnamenin tercümesini İstanbul’da yaptıracağım fakat isim denklik belgesinin tercüme edilmesi zorunlu mudur ?Sonuçta ek kısmında doğum ve kişilik bilgileri Makedonca yer alıyor. Üsküp’de kabul etmezlerse en kötü ihtimal orada yaptırırım diye düşünüyorum. Mantıklı bir yöntem midir ?
2- Grev olduğu bilgisini okudum forumda. Devam ediyor mu, ediyorsa bununla alakalı bir öngörü var mıdır ?
3 - İsim denklik belgesinde ilgili doğum yeri Radishani olarak geçiyor, bizimkiler de zaten hatırlıyorlar Radishani olduğunu. Burada haritayı biraz daha daraltmam gerekir mi yoksa Radishani’ye direkt gitsem doğum belgesini alabilir miyim ?
@gurcan sizin de bu konulardaki değerli fikirlerinizi almak isterim.
Şimdiden çok teşekkür ederim. Umarım herkes emeğinin karşılığını sonuna kadar elde eder.
