T.ederim Şimdi evrakları hazırlıyorum bizim bolgede bir ogretmen ile anlastım tercume işlemleri için . 170 euro noter ve ceviri için ücret istedi. Sonra ek masraf ne kadar cıkar dedim. Bir işlemden bahsetti.
Gelince 20 euro Başvuru parası yatırman ve
Tüm belgelerden (Türkçe orjineller, tercümeler, ödeme makbuzu ve doldurulmuş başvuru formundan) kopya yapman gerekecek
Ve teslim edersin…
Bir de Buradaki Nüfus Kayıtlarında önceki adını ve soyadını de ilkönce değiştirmen gerekecek, bunun için artı:
- Türkiye Doğum Kayıt örneği
- İsim Denklik belgesi
- Nufus Kayıt Örneği ve
- Evlenme Kayıt örneği
( Bu dört belge için elinde artı örnek yok ise veya çıkartamasam, bura Noterinde Aslına Uygun yaptırılabilir), ona da tercüme ve Noter tasdiği yapılması gerekir)
Tabi bu işlemler için de artı
50-79 euro gerekebilir)
Nüfusta da her işlem için ödemeler gerekecek….
Yani sen 300 euro gibi düşünebilirsin . Dedi . Oradaki nüfus müdirliğinden izvod almamız yeterli olmuyor mu birde orda isim denklik mi almamız gerekiyor .Ben bunu tr deki konsolosluktan gelen mailde görmedim. Bilginiz var mı?
