Bizim uyrugu kısmında vatansız yazıyor doğum tarihi doğru doğum yeri eksik bunla ilgili mahkeme süreci sanırım yapacağız ne kadar masraf gider? ve kaç ayda işler hallolur detaylı bilgi verebilir misiniz?

UMITBEY adliye ye bir ödeme yapıyorsunuz. Sonra mahkeme bitince masraflar çıkıp artan size geri veriliyor. Dava 1200 TL filan galiba

Bilginiz varsa, Abi avukatsiz surec nasıl isliyor biraz detay verir misiniz rica etsem ? Veya 2. Soru olarak avukatli vekaletname ile surec nasıl isliyor ? Acaba

UMITBEY avukat a gerek yok sonuçta siz de halledebilirsiniz. Örnek dilekçe formda var ona göre dilekçe hazırlayıp başvuru yapın mahkeme ye

Tmm abi bakacagim yine yazarim olmadi. Kac ayda sonuclanir tahmini

UMITBEY dava ilk seferde biterse 3 ay da bitebilir. Tabi verdikleri güne bağlı

Şu an mahkemeler tatildeymiş sanırım 1 Ekim de mi açılacaktı

UMITBEY dilekçe verin nöbetçi mahkemeye onlar zaten adli tatilden sonra gün verecekler. Siz dilekçe yi içeri verin

Dilekceyi verken ayni anda gun verilmiyor mu? Daha sonra veriliyor ise nasil oluyor gun belirtme ?

Bir de diyelim mahkeme olayı bitti her şey Orjinal olarak yazıldı geriye kalan işlemler evraklar bir aydan az mı sürer başvuru teslim olarak evraklari?

UMITBEY mahkeme işi bitince evrak toplama en fazla 2 gün sürer

“Dogum yeri ve uyrugu “kismi

Usejnovski

UMITBEY Ben köy/belediye/şehir/ülke hepsini Türkçe olarak ve Türkçe harflerle yazdım. Makedoncanın latin harfleriyle yazmadım. Bunu sorun ederlerse değiştirecem.

Manastirli

UMITBEY Yakimovo-Vinitsa-Kuzey Makedonya yapabilirsin.

Manastirli

UMITBEY İlerde evrak kontrol esnasında Makedonya makamları şunları şunları düzeltip tekrar iletin demezlerse sorun yok.
İçişleri bakanligi vatandaslik dairw baskanligi referans adrese eksik evrak yada eksik bilgi mektubu yolluyor.

Manastirli

UMITBEY Elinde izvod varsa doğum yeri ve grad yazan kısmı yayınlarmısın?

UMITBEY

Manastirli olur hangi kisim peki? Atayim

Usejnovski

Manastirli Başka bir Makedon arkadaşıma sordum. Bizim izvodda doğum yerinde köy ve belediye yazıyor. Şehirde de Skopje. Makedon kimliğinde Belediye - Skopje yazar diyor. Ne kadar doğru bir bilgi bilmiyorum.

Usejnovski

UMITBEY Град (Şehir) ve Место на раѓање (Doğum yeri)

UMITBEY

UMITBEY attim dogum yerimi gorselde

Manastirli

Usejnovski Forumdaki insanlarin çoğu köy-belediye-şehir olarak yazdirdi. Bazı insanlarda yer varsa ve mahkeme izin verdiyse sonuna Kuzey Makedonya ekletti.
Kişinin izvodda doğum yeri kisminda Saraj yaziyorsa Saraj-Skopje-Kuzey Makedonya yazdiranlar oldu.

Usejnovski

Manastirli Geçen sene sitede her şey Türkçe olacak denildiği için ben de doğum yeri ve eski isimi Türkçe yazdırdım. Önceden dediğiniz gibi Türkçe yazıp da düzeltme istenmeyenler oldu mu?

shpirti

Bizde nüfustan yapmıştık o zaman dolna jabolçishta kuzey Makedonya olarak yazdırdık

Manastirli

Usejnovski Türkçe isimden kastim, köy ve şehir isimlerini değiştirmesini istedikleri oldu. Ancak evraklarda eksiklik varsa istiyorlar. Herkesten bu istenmedi. Doğum tarihi veya başka bir belge yada bilgi eksikse izvoddaki doğum yerinide ayni yapin diyebiliyorlar.
Örn; Manastır değil Bitola gibi…

UMITBEY

Manastirli Yakimovo - vinitsa .. cevirisi yapildi.. fotoyu yukarida attim. Usejnovski @gurcan

UMITBEY

Usejnovski

UMITBEY Bir de yukarda ГРАД yazıyor. Oranın fotoğrafını da atın.

UMITBEY

Usejnovski

UMITBEY Türkiyede JAKIMOVO - VINICA olmalı bana göre. Bir de @Manastirli ve diğer kişilerin görüşlerini de mutlaka alın ve yanlış yazmayın.

UMITBEY

Attim dediginiz yeri de

UMITBEY

Usejnovski vinica degil vinitsa olmali dendi daha once zaten. Ceviride vinitsa.

Manastirli

UMITBEY Yakimovo - Vinitsa olmalı. Jelene değil Yelene, Jovanni değil Yovanni. Dulica değil Dulitsa. İvankovci değil İvankovtsi.
Not: “ц” kiril harfi latin harfine çevrilirken “TS” olarak çevrilir. Ne ç, ne s nede c harfi sesi gibidir. Okulda öğretirken sert Ç ve S çarpıştırarak çıkarın diye öğretilir. Bilgine…

UMITBEY

Manastirli yakimovo vinitsa olarak turkce çeviri yapildi. Simdi bu doğru ceviri ama 3. Olarak yanina kuzey makedonya ekletmek gerekli mi?

« Önceki Sayfa Sonraki Sayfa »