Merhaba, Vatandaşlık başvurusu için zorunlu belge olan annemin doğum kaydını almaya Üsküp’e gideceğim. Elimde T.C. Nüfus ve Vatandaşlık işlerinden alınma İsim Denklik Belgesi var ve bütün bilgiler yer alıyor. Aracısız ne yol izlemem gerektiğini deneyimli arkadaşlar paylaşabilir mi? Süreç nasıl işliyor ya da ne problem çıkabilir? Kaç gün sürer, nereye gitmem gerekiyor gibi. Yardımcı olursanız sevinirim. Diğer başlık çok karışık olduğu için ayrı bir başlık açıyorum. Sanırım bu evrak sürecinden herkes geçmek zorunda kalacak.

Okanalbayrak Böyle bir başlığın açılması elzemdi zaten, açmanız güzel olmuş 😄 Bence böyle önemli şeyler bölünüp konu olarak açılmalı.

Güzel başlık olmuş en merak ettiğim konulardan birisi

Okanalbayrak Merhaba, yanınızda Makedonca bilen biri ile bağlı olduğunuz il/ilçe nüfus müdürlüğüne gidin. Dilekçe isteyebilirler. Annenizin doğum tarihine göre arşivden çıkaracakları için, biraz da yoğunluklarına göre 1-3 günde çıkar. Çok zora koşarlarsa bağış istiyorlardır kesin. Biz babaannemin doğum belgesini başvurduğumuz günün ertesi günü almıştık.

Asli merhaba, teşekkürler. Peki orada bulunan birisi biz gitmeden çıkartabiliyor mu sizce?

Merhaba, benimde bu konuda bilgiye ihtiyacım var, başlık harika olmuş. İsim denklik belgesine başvurdum ancak sürecin aylar sürebileceği söylendi. İzvod na rodeni alınırsa isim denklik belgesi alınması şart değil denilmiş bir yerde. isim denklik belgesini, Türkiyeden alınan apostilli doğum kayıt örneği ile talep edebiliyor muyuz Makedonya’da? Dil bilen biri ile gitsek örneğin, Türkiyeden alınan apostilli doğum kayıt örneğini ibraz etsek?

dilekece Merhabalar; İzvod na rodeni belgesinde ki ad soyad ile, Türkiye’de ki ad soyad birbiri ile uyuşmaz ise isim denkliğine ihtiyacınız vardır. Eğer ad soyadlar aynı ise gerek yoktur. Doğum belgesindeki ad soyad için nüfus müdürlüğü ile konuşmanız gerekecektir. O belge ile değişiklik yapmanıza olanak sağlayabilirler. Türkiye’den aldığınız apostilli belgenin geçerli olup olmayacağı konusunda Kuzey Makedonya Eski Anayasa Başkanı Salih Murat beyefendi ile yakında bir youtube yayınımız olacak. Bu soruyu kendisi için açacağımız ayrı bir başlıkta tekrar sorarak kendisine iletmenizi tavsiye ediyorum 🙂

Bu belgeyi İştip’ ten benim için alacak bir hayırsever arıyorum 🙂

dilekece Lütfen yanlış anlamayın, naçizane düşüncem 🙂 Sizin almanız gerekebilir. Forumda gördüğüm kadarıyla sadece bir kaç arkadaşımız bu şekilde belge alabildi diye biliyorum 🙂

admin Estağfurullah, biraz latife kattım, ama fena olmazdı biz de diğer arkadaşlar gibi eş dost akraba birilerini bulsak 🙂 Bir tanıdık aracılığı ile aldıramazsak gideceğiz mecburen, teşekkür ederim 🙂

dilekece Akrabanız var mıdır oralarda? 🙂

İzvod Na Rodeni (Makedonya Doğum Belgesi)

emelvardarli

gurcan Merhabalar forumuzu inceliyorum. Çok yararlı bilgilere ulaştım çok teşekkür ederim. Benim annem 1966 yılında DOLNİ DİSAN köyünden istanbula göç etmiş. Hangi Belediyeye gideceğim? Yakınlarımız orda oturuyor… Ayrıca Annemden vekalet alıp ben Makedonyaya gitmek istiyorum. Vekaletnameye annemin Makedonyadaki İsmi yazılacak demişsiniz. Onu anlamadım. Türkiyedeki isim soy isim yazılırsa yanlışmı olur???

gurcan

emelvardarli
Dolni Disan, Makedonya Sayfası
Diğer İsimler: Долни Дисан
Dünya : Makedonya : Negotino Belediyesi

Vekalette annenizin Türkiye de ki adı soyadı ( Makedonya daki adı soyadı) şeklinde yazılması gerekiyor.
Kısacası Makedonya da ki kişi gördüğünde orda geçen adı olan kişi nın vekalet verdiği anlaşılacak.
Yakınlarınız varsa onlara aldırmanız ve size yollanmasını sağlamanız sizin açınızdan daha uygun hale gelecektir. Diğer türlü maliyetli olacaktır.

Moonlight11

Merhaba çok özür dilerim belki yüzlerce kez cevap vermişsinizdir birilerine, konu ile ilgili hiç bir fikrim yok biraz göz geçirdim. Anneannem ve dedem ve öncesi ohri doğumlu çoğu 50 60larda türkiyeye gelmişler. Vatandaşlıkları yok baba tarafımda aynı şekilde. Durum böyle olunca torunlar olarak biz vstandaslik hakkı almak istiyoruz bu durumda anneannemin yaşını da göz önünde bulundurarak hareket etmek istiyoruz isim denklik basvuru e devlet üzerinden daha sonrasında nüfus müdürlüğüne mi gitmeliyim ve başka ne gibi bir yol izleyebilirim anneannemden sonra annemin başvurup daha sonrasında bizim başvurmanız gerekirse bizim de uzun süreçlerden geçmemiz gerekirmi

gurcan

Moonlight11 önce çocukları alacak sonra sizinle ilgili düzenleme çıkarsa siz başvuru yapacaksınız

Asmost

HsnKsn bizde diploma ve tc girişteki pasaport isim soyisim birbirinden farklıydı, anne baba adından arandı bulundu. İzvoddaki isim soyisim bambaşka çıktı 🤭 anne baba adından arayabilirler

Asmost

gurcan bizde makedonyada irfan beye yaptırıyoruz, orjinal evraklar da tercüman ve noterin kaşesi olmayacak bu durum TC den başvururken sorun olmaz umarım.

gurcan

Asmost tercüman kaşe ve noter kaşesi sadece çevrilen evrakta olur
Türkiye gibi düşünmeyin noteri
Ben de tercüme yaptırırken burdan aynı şeklde yaptırtıyorum.
Bir sorun olmaz yani
Makedonya da tercüme ve noter işlemleri o şekilde yürüyor.

Asmost

gurcan teşekkür ederim sizden bu yöntemi öğrendim yaklaşık ¼ fiyatına 🙏

gurcan

Asmost 😉

nil1

@gurcan Bey merhabalar, 29.12.2016 tarihinde Makedonya’dan aldığımız, daha sonra 20.12.2018 de istanbul konsolosluğundan doğum kayıt örneğindeki mührün ve imzanın teyidini alarak 13.09.2021 de istanbul konsolosluğundan babam müracaatını yaptı ve sonucu bekliyoruz.
Biz çocukları olarak aynı doğum belgesi ile müracaat yapabilir miyiz?

gurcan

nil1 evet yapabilirsiniz

nil1

gurcan çok teşekkür ederim.
Peki bu doğum belgesiTürkiye de noterde çoğaltarak çocukların basvuru dosyasına eklenebilir mi?

gurcan

nil1 çocuklar derken yaşları ve göç eden sizmisiniz bilmiyorum.
Türkiye den çoğaltma ile yapamazsınız
Kanun aslı veya Makedonya noterden sureti diyor

nil1

gurcan göç eden babam o başvurusunu 2021 eylül de yaptı biz 3 çocukta 40 li yaşlardayız, elimizde 2016 aralık ayında aldığımız tek orjinal doğum belgesi var.

gurcan

nil1 babanız ve siz 3 kardeşe izvod lazım 1 er adet
Sizin çocuklarınız başvuru yapamaz küçük olanlar zaten otomatik olur.
Size değişiklik yapacaksanız 1 adet apostilli 4 adet Makedonca belge lazım.
Daha önce aldığınız için çıkarması çok daha kolay olacaktır.
Yerine göre değişiyor ama siz Makedonya da her yerden belgeyi alabilirsiniz.

N_F

gurcan Gürcan bey, apostili yine gidip kayıtlı olduğumuz yerde mi yaptırmak zorundayız?

gurcan

N_F evrakı aldığınız yerdeki kaymakamlıkta yapabilirsiniz.
Adkiyeler de ise kendileri yapıyorlar adliyenin içinde

emrebaol

merhaba nasılsınız nufüs düzenlemesi yapsam mahkemeye gitsem kaç günde yapılıyor .bilginiz var mı.asliye hukuka başvurmam gerekiyor

gurcan

emrebaol maksimum 90 gün
Örnek dilekçe forumumuzda mevcut

said

@gurcan Bey bugün anne ve babamın isim denklik belgelerini aldık. Bir sorum olacak. Hangisinin izvodunu daha kolay ve hızlı alabiliriz? Ve Makedonya’dan hangi nüfus müdürlüğünden almalıyız? İzvod için akrabalara ulaşmaya çalıştım ancak ulaşamadım. Burdan alabilecek birisi var mı? @GKMENYOLDA geçenlerde alabilirim demişti Hala yardımcı olabilirse memnun olurum.

gurcan

said ikisi de Üsküp gibi gördüm. O nedenle ikisinide aynı şehirden alacaksınız. Hangisini bulursanız onu alın derim

GKMENYOLDA

said 20 gündür İBB yol bakım personeli olarak Hatay Antakya da enkaz kaldırma çalışmalarında gorevliyim bu hafta dönüyorum ulasirsan izvotu alıp getirtiriz

said

gurcan Teşekkür Ederim

« Önceki Sayfa Sonraki Sayfa »