Merhaba, Vatandaşlık başvurusu için zorunlu belge olan annemin doğum kaydını almaya Üsküp’e gideceğim. Elimde T.C. Nüfus ve Vatandaşlık işlerinden alınma İsim Denklik Belgesi var ve bütün bilgiler yer alıyor. Aracısız ne yol izlemem gerektiğini deneyimli arkadaşlar paylaşabilir mi? Süreç nasıl işliyor ya da ne problem çıkabilir? Kaç gün sürer, nereye gitmem gerekiyor gibi. Yardımcı olursanız sevinirim. Diğer başlık çok karışık olduğu için ayrı bir başlık açıyorum. Sanırım bu evrak sürecinden herkes geçmek zorunda kalacak.

Okanalbayrak Böyle bir başlığın açılması elzemdi zaten, açmanız güzel olmuş 😄 Bence böyle önemli şeyler bölünüp konu olarak açılmalı.

Güzel başlık olmuş en merak ettiğim konulardan birisi

Okanalbayrak Merhaba, yanınızda Makedonca bilen biri ile bağlı olduğunuz il/ilçe nüfus müdürlüğüne gidin. Dilekçe isteyebilirler. Annenizin doğum tarihine göre arşivden çıkaracakları için, biraz da yoğunluklarına göre 1-3 günde çıkar. Çok zora koşarlarsa bağış istiyorlardır kesin. Biz babaannemin doğum belgesini başvurduğumuz günün ertesi günü almıştık.

Asli merhaba, teşekkürler. Peki orada bulunan birisi biz gitmeden çıkartabiliyor mu sizce?

Merhaba, benimde bu konuda bilgiye ihtiyacım var, başlık harika olmuş. İsim denklik belgesine başvurdum ancak sürecin aylar sürebileceği söylendi. İzvod na rodeni alınırsa isim denklik belgesi alınması şart değil denilmiş bir yerde. isim denklik belgesini, Türkiyeden alınan apostilli doğum kayıt örneği ile talep edebiliyor muyuz Makedonya’da? Dil bilen biri ile gitsek örneğin, Türkiyeden alınan apostilli doğum kayıt örneğini ibraz etsek?

dilekece Merhabalar; İzvod na rodeni belgesinde ki ad soyad ile, Türkiye’de ki ad soyad birbiri ile uyuşmaz ise isim denkliğine ihtiyacınız vardır. Eğer ad soyadlar aynı ise gerek yoktur. Doğum belgesindeki ad soyad için nüfus müdürlüğü ile konuşmanız gerekecektir. O belge ile değişiklik yapmanıza olanak sağlayabilirler. Türkiye’den aldığınız apostilli belgenin geçerli olup olmayacağı konusunda Kuzey Makedonya Eski Anayasa Başkanı Salih Murat beyefendi ile yakında bir youtube yayınımız olacak. Bu soruyu kendisi için açacağımız ayrı bir başlıkta tekrar sorarak kendisine iletmenizi tavsiye ediyorum 🙂

Bu belgeyi İştip’ ten benim için alacak bir hayırsever arıyorum 🙂

dilekece Lütfen yanlış anlamayın, naçizane düşüncem 🙂 Sizin almanız gerekebilir. Forumda gördüğüm kadarıyla sadece bir kaç arkadaşımız bu şekilde belge alabildi diye biliyorum 🙂

admin Estağfurullah, biraz latife kattım, ama fena olmazdı biz de diğer arkadaşlar gibi eş dost akraba birilerini bulsak 🙂 Bir tanıdık aracılığı ile aldıramazsak gideceğiz mecburen, teşekkür ederim 🙂

dilekece Akrabanız var mıdır oralarda? 🙂

İzvod Na Rodeni (Makedonya Doğum Belgesi)

Wesko

Podcastinizi dikkatlice dinledim ordada bahsettiğiniz bir konuydu TAPU konusu, bizimde içinde bulunduğumuz durum size sorulan sorudakiyle aynı.
Tapu dedemin üstüne ve uzun süre önce vefat etti. Veraset ilamı düzenlenmediği için tapu hala onun üzerine, bu işlemi yapmak zaman açısından hemde kardeşlerin hepsinde fikirbirliği yapmak açısından zor bir işlem şu aşamada ve siz gerekli belgeler başlığı altında “ TAPU BAŞVURANA AİT DEĞİLSE BAŞVURAN KİŞİ ADINA BEYANDA BULUNULACAK. ” ifadesini kullanmışsınız. Bu ifadeyi bizim durumumuzdakilere uyarlarsanız bizler üstte yazdığım işlemden ziyade daha pratik ve kabulü olan başka nasıl bir işlem yapabiliriz?

gurcan

Wesko kesinlikle kanunen de böyle veraset ilanını almanız gerekiyor. O gecikilmiş bir durum. Dedeniz vefat ettiyse beyan işi olmaz . Sizin durum çözülmeli diğer türlü resmi bir işlem sıkıntı olabilir. Diarenin size ait veya kira olarak ta olsa başvuru yapacak kişi adı geçmesi gerekir.en en kötü bu durumu biyografi de açıklayabilir siniz. Bir kaç arkadaş böyle yapmıştı

Wesko

gurcan anladım teşekkür ederim. 1. maddede çeviriyle alakalı yazdıklarınıza istinaden bu konuda dosyaları burdan verip çeviri ve noter hizmetini hiç gitmeden yaptırabiliyoruz ve yanlış hatırlamıyorsam sizde bu konuda destek veriyordunuz? bu hala geçerliyse bilgi almak ve sizlerle irtibata geçmek isterim mümkünse ?

gurcan

Wesko evet gitmeden hallediliyor bir sıkıntı olmuyor. Siz yine bakın sıkıntı olursa ben sizede destek olurum sıkıntı yok

Wesko

gurcan teşekkür ederim Gürcan bey, size nasıl ulaşabilirim destek için

Wesko

gurcan anladım bir bakalım dediğiniz şekilde yapmak daha sağlıklı olacak her halükarda, yinede ne yapılır nasıl çözülür. Araştıracağız mecbur

Wesko

gurcan
Bu konuyla alakalı, ikamet ettiğimiz adreste kullanılan ve o adrese gelen ve başvuran kişinin üzerine kayıtlı aboneliklerden elektrik, su, doğalgaz vs. faturaların ( yada o kurumlardan alınacak abonelik kayıt belgeleri gibi bir belgede olabilir ) dosya içerisine konması başvuran kişi için, Makedonya devleti tarafında; bu kişi bu adreste hatta bu dairede ikamet ediyor ve kanıt olarakta üzerine kayıtlı abonelik olan faturaları bu adrese gelmekte burada kullanılmakta algısı yaratır mı? sadece aklımıza gelen birşeydi oluru varmıdır tabi onu siz daha iyi bilirsiniz?

gurcan

Wesko size mail atarım.

gurcan

Wesko bana çok mantıklı gelmiyor. Bir şey diyemem Makedonya dan aynı evdeki eşten bile kanıt isterken bu ne derece geçerli olur bilemiyorum

Dtgokberk

gurcan Gürcan Bey selamlar. Öncelikle forumda sorulan sorulara yardımcı olup bizi bilgilendirdiğiniz için herkes adına size teşekkürlerimi sunuyorum. Forumda yazılan izvod ile alakalı yorumların birçoğunu okumaya fırsatım olmadı ama ana hatları ile bir takım bilgiler edindim. Biz kayınpederimiz üzerinden başvuru yapacağız,kendisi Türkiye doğumlu TC uyruklu sağ, babası ve annesi her ikisi makedonya doğumlu,baba mefta anne sağ. fakat anne haliyle yaşı olduğu için alzheimer ve başvuruyu bizatihi yapma ya da notere gelip vekalet verme şansı yok. bundan dolayı baba üzerinden ilerlemeye başladık. isim denklik belgesinde kayıt bulunamadığı için elimizde açık bilgiler mevcut değil-1931 doğumlu olduğu gün ay yıl şeklinde yazıyor ancak tabi bu tarihler makedonya izvodu ile uyuşmayadabilir göç ettiği tarihi de yazmış olabilirler bilemiyorum. daha önceden makedonya doğumlu olup 1937 tarihli bakanlar kurulu ile vatandaş olduğunuz anlaşılmıştır diyor. şimdi 58 den önce geldiği için elimizde göç belgesi de mevcut değil. bu şekilde direk izvod için başvuru yapabilirmiyiz acaba

gurcan

Dtgokberk merhabalar
Rica ederim ne demek elimden geldiğince cevap vermeye çalışıyorum.
Sizin kayınpederinin ve eşi Makedonya dan 1937 de göç ettiği için maalesef o ve çocukları başvuru hakkı bulunmuyor.
Kanunda 1945 sonrası göç edenlerden bahsediyor. Sizin isim denkliğinizin çıkmaması normal izvod bir şekilde bulunur diye düşünüyorum ama bulsanızda başvuru yapsanız da maalesef red cevabı alırsınız.
Bu bahesttiğim konu tamamen göç eden ve çocukları için geçerli.
Sizin hiç başvuru hakkınız yok . Eşinizin ise torun olduğu için başvuru hakkı bulunmuyor.
İnşallah açıklayıcı olmuştur

Dtgokberk

gurcan tekrardan teşekkürler ilginize. yani kayınpederimin anne ve babası orda vatandaş olarak doğsalar dahi 1945 öncesi Türkiyeye göçtükleri için şuanki makedonya yasalarına göre vatandaşlık alma hakkı yoktur doğru mu anladım?

gurcan

Dtgokberk evet maalesef

Dtgokberk

gurcan çok teşekkürler

cataol

@gurcan bey merhabalar. Annemin Makedonya doğum kaydı üzerinden, doğum yeri ve tarihi değişikliği ile doğum kaydındaki isim soyadın nüfus kaydında bilgi hanesine eklenmesi için Mahkemeye başvurduk. Duruşma tarihi olarak 22Mayıs verildi. Şimdi konsolosluk başvurusu aşamasındayız, ki artık İstanbul’daki randevu tarihleri için Nisan sonu, ya da Mayıs ayına rendevu verildiği bilgisini alıyoruz. Hatta önceki yazışmamızda, dosya oluşturma işini randevu tarihine yakın yapmamızın daha doğru olacağı konusunda sizinle fikir alış verişinde bulunmuştuk. Diğer bir seçenek olarak başvurumuzu Makedonya’dan yapma imkanı da var diye biliyorum. Eğer Makedonya’dan başvuru yaparsak, sadece Üsküp’te içişleri bakanlığından mı, yoksa doğum yeri olan Belediyenin (bizimki Gostivar) varsa ilgili bir biriminden mi başvuru yapmak gerekiyor? Bunun için de yine bugünden bir randevu prosedürü ile mi ilerliyoruz? Bu konuda bilginiz var mıdır? Şimdiden teşekkür ediyorum. Selam ve saygılarımla.

gurcan

cataol çok geç tarih ama siz İstanbul a mail atıp 15 temmuz dan sonra sı için randevu edin derim. İşi garanti etmek için.
Makedonya dan başvuru yapma şartlarını sağlıyorsanız ordan da başvuru yaparsınız ama mutlaka gostivar dan yapmanız gerekiyor.
Ordan randevu ya gerek yok. Yine o zamanlara denk gelir diye düşünüyorum.
İlk mahkeme de bitiremeye çalışın diğer türlü zora girersiniz

cataol

gurcan Başvuruyu garanti altına almak için İstanbul Konsolosluktan 15 Temmuz civarı bir tarihe randevu aldık, diyelim. Aynı zamanda ya da mahkemeden hemen sonra dosyayı oluşturup, yetişebilirse İstanbul konsolosluk randevusundan daha önceki bir tarihte randevusuz şekilde Makedonya Gostivar’dan başvuru yapabiliyor muyuz? Ayrıca cevabınızda belirttiğiniz “Makedonya’dan başvuru şartları” Makedonya’dan temas kurulmak üzere bir adres verebilmek midir? Bunun dışında başka şartları var mıdır? Zaman ayırdığınız için tekrar çok çok teşekkür ederim Gürcan Bey 🙂

gurcan

cataol erken biterse tabi Makedonya dan yaparsınız.ordan yapma şartı da izvod un altında çıkış bilgileri olması gerekiyor

cataol

gurcan izvodun altındaki çıkış bilgilerinden kastınız nüfus müdürlüğünden aldığımız isim denkliğinin eki olan “Putni List Za Strance” midir?

gurcan

cataol hayır izvod u alın elinize en alt büyük kısımda açıklamalar bölümü var orda vatandaşlık tan çıkış bilgileri var oraya bakın bir şey yazmıyor kalemle çizmişlerse o zaman Makedonya işi zor

cataol

gurcan Tamam buldum. Galiba bu:

Çok teşekkür ederim. Şimdi bize düşen, süreli olmayan evrakları (CV, tapu, kira sözleşmesi) dosyaya koyacak şekilde işe koyulmak ve duruşmanın ilgili tarihte sonuçlanması için dua etmek 🙂 Çok teşekkür ederim Gürcan Bey. Şu telaşlar bitip de başvuruyu yapabilirsek, sonrasında inşallah bir araya gelip tanışmak kısmet olur, ve size bizzat teşekkür etme fırsatını bulabilirim. Sevgi ve saygılarımla.

« Önceki Sayfa Sonraki Sayfa »