gurcan güncellenecek bilgi derken, dogum tarihi makedonyadaki izvodda ve türk kimliginde birebir ayni. güncellenecek ne varki anlayamadim?
Biz en ilk burda isim denklige başvurduk, kabul etmediler ,izvod istediler , makedonyadan izvod aldirdik. ankaraya izvodu gönderdik. isim denkligi kabul edip ankara bize gönderdi. yani isim denklikte, dedemin makedonyadaki kişiyle ayni kişi oldugunu kabul etti türkiye. dogum tarihleride birebir ayni. türkiyeden bu aldigimiz isim denklik belgesinide diger belgeler gibi apostilleyip makedonyaya teslim etmiş olduk. şimdi bu durumda zaten biz türkiyedeki şahisla, makedonyada dogan şahisi eşleştirmiş olmadik mi?