PL4TNYM
Merhaba,
Artık isim denklikleri bu şekilde veriliyor. Eskiden isim denkliği alanların ise bu sayfanın ekinde seyahat belgeleri çıkıyordu. Türkiye Cumhuriyeti 10-15 yıl önce bu şekilde isim denkliği kuruyordu. Kaldı ki orada bile vatandaşlık dosyasında doğum belgesi yok, orjinal adı ekte yazıyor diyor. Buna da aslında garanti vermiyor. Bu Sırbistandaki memurun kabul etme durumuna kalmış ki bence kabul görür.
İsim denkiğinin doğrusuda görselini attığınız gibi olmalı. Size düzenlenememe sebebini yazmışlar. Git apostil ettirilmiş doğum belgesini getir. Tercümesini yap ve bana ver. Ben ondan sonra düzeltirim diyor. Düzeltilmiş halinde en üstteki 3 satırın üzerine 2 satır ekliyorlar ve önceki adını ve soyadını yazıyorlar. Tabi memur şunu diyebilir. Bu kişinin o kadın veya o adam oldugunu nerden bileyim, git mahkeme aç. İşte o zaman mahkeme kararıyla bu işi yaparsınız. Mehkeme de muhtemelen şahit beyanına göre bu kararı verir ve nüfus müdürlüğü mahkeme kararına göre bu veriyi oraya işler.
Bu anlatılanlar isim denkliği için. Yani Sırbistan’daki memur, tamam bu kişinin önceki adı ve soyadıyla türkiyedeki adı ve soyadını eşleştirdik ama bu yeterli değil. Bu kişinin Sırbistan’dan göçtüğüne dair bir belge lazım. Bu sorunu da tabiyet belgesi çözüyor. Yukarıda sizden doldurulmasını istenen form karşılığında belgeler size 1 hafta içinde postalanıyor, tabi vatandaşlık dosyasının içinde belge varsa. Genelde postalanan evrak tabiyet belgesi oluyor ve nüfus müdürlüğüne ait sayfa görüntüsü.
Tabiyet belgesinde doğum yeri ve tarihi yazar. Orjinal doğum belgesiyle bu veriler arasında çelişki olmamalı. Varsa zaten kişinin kendisi şüpheye düşüp bunu gidermeli veya avukatı çelişkiyi fark etmeli.
