Gürcan Bey Merhaba,
Babam 1953 Makedonya Pirlepe doğumlu. Anne, babası, ablasıyla 1956 yılında göç etmişler. İsim denklik belgesini nüfus müdürlüğünden aldık. İsim denklik belgesinde babamın adı ile nüfustaki adı tutmuyor. Mesajları okuduğumdan anladığım kadarıyla isim denklik belgesi ile doğum belgesinin tutması daha önemli değil mi?
Doğum belgesi için babamdan vekaletname alıp haftaya Makedonyaya gitmeyi planlıyoruz. Vekaletnameyi yeminli tercümana çevirttirmemiz gerekiyor mu?
Makedonyada işlemleri tek başımıza rahatça yapabilir miyiz? Makedonca bilmeden. Pirlepe’de bize yardımcı olacak önerebileceğiniz biri olur mu? Mail atabilir misiniz?