Bunu yazmak istemezdim ama;
Makedonya devleti birebir aynı ad soyad isteyebilir 
Soyağacı evrağını yeminli makedonca tercümana çevirterek şansınızı deneyebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Merhabalar. Oncelikle degerli paylasiminiz icin Beril Hanim ve Yüksel Bey’e çok tesekkurler. Bir sorum olacak. Babam 1950 Üsküp dogumludur. 1958de TR’ye eve dönüş yasasi ile gelmişler. Babamiz 2004 senesinde vefat etti maalesef ki. Bu sebeple işlemlere direk ben baslayabiliyormuyum?
admin bir görüş olarak fikrimi sunmak isterim: isim denklik belgesinin mantığı nedir? İki farklı devlet arasındaki kayıtların benzerliğini tutturmak değil midir? Yani Makedonya devlet kayıtlarındaki Ahmet, Türkiye’de Mehmet’tir. Bu kişiler aynı kişilerdir, Mehmet sana başvurduğunda, o sendeki Ahmet’tir demek değil midir?
Bu kapsamda değerlendirildiğinde her iki devlet kayıtlarındaki isimlerin birebir aynı olmasından ziyade isim denklik belgesinde yer alan ismin Makedonya’daki kayıtla tutması gerektiği düşüncesindeyim.
Herkese merhaba.
Durumumu aşağıda kısaca özetleyip, yardımınızı rica ediyorum 
Dedem ailesiyle birlikte, 1957 yılında Radoviş’ten Türkiye’ye göç etmiş. Babam 1951 doğumlu ve sağ, İzmir de yaşıyoruz.
Aslında temelde ben, eşim ve kızım için vatandaşlık istiyoruz, ancak bu konuda babamın da başvurması bizim lehimize mi olur, yoksa bir etkisi olur mu - olmaz mı bilemiyoruz. Bu konuda fikriniz bizim için önemli.
İkinci olarak, tesadüfen tanıştığım ve Radoviş nüfus müdürlüğünde çalışan bir kardeşimiz sayesinde babamın Radoviş’teki doğum belgelerine ulaştık. Sanırım bu önemli bir evrak.
Bunun haricinde Türkiye’den isim denklik belgesi için nüfüs müdürlüğü ile yaptığım ilk görüşmede, babamın denklik belgesinin olmadığını, bunu Ankaradan talep edeceklerini söylediler, yarın sabah bunun için babamla başvuruyu yapacağız. Bu durum ile ilgili bir fikriniz, tavsiyeniz var mıdır? Normal süreç herkeste böyle mi işliyor?
Doğum evrakları var, bu belge şart mı?
Bunun haricindeki ikametgah, nüfus kayıtları, temiz kağıdı vb evraklar sanırım daha kolay ulaşılabilen evraklar.
Bu evrakları hazırlayıp direk Üsküp’e gelerek başvurumuzu yapmak istiyoruz.
Bu çerçevede vatandaşlık şansımız var mıdır, ve süreçle ilgili tavsiyeleriniz var mıdır?
Şimdiden çok teşekkür ederim.
Merhabalar
Zaten en önemli evrağa sahipsiniz.
Eğer ad soyad ve doğum tarihi tutuyor ise, denklik belgesine ihtiyaç yok. Fakat ad soyad ve doğum tarihi tutmuyor ise, denklik belgesi gerekiyor. Eğer denklik belgesi yok ise, doğum evrakıyla beraber mahkeme açmanız gerekiyor.
Ayrıca ad soyad tutuyor ve doğum tarihi tutmuyor ise, yine mahkeme açmak gerekiyor
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Merhabalar
Kesinlikle haklısınız. Fakat maalesef doğum tarihleri veya isimler her zaman tutmuyor ve hukuki meselelerden geçmek gerekiyor.
Eğer ad soyad ve doğum tarihi tutuyor ise, denklik belgesine ihtiyaç yok. Fakat ad soyad ve doğum tarihi tutmuyor ise, denklik belgesi gerekiyor. Eğer denklik belgesi yok ise, doğum evrakıyla beraber mahkeme açmanız gerekiyor.
Ayrıca ad soyad tutuyor ve doğum tarihi tutmuyor ise, yine mahkeme açmak gerekiyor
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Merhabalar;
1-) Türkiye Cumhuriyeti kayıtlarında resmi olarak gözüken aile bağları ile başvuru yapmak mümkündür.
2-) maalesef O,Ü gibi harfler sıkıntı çıkarabilir.
3-) Resmi olarak prosedürleri hangi taraf ile kolay halledebileceğinizi düşünüyor iseniz, oradan devam edebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Merhabalar,
Annem 1949 Üsküp, Delcevo/Dzvegor doğumlu doğum belgesini nasıl alırım diye araştırırken, online doğum belgesi alabileceğim bilgisine ulaştım ama verilen link ne kadar güvenilir bilemiyorum, bu konuda bir bilginiz var mıdır?
Yoksa direkt Üsküp Nüfus Müdürlüğüne şahsen mi başvurmak gerekir.
Linki paylaşıyorum : https://e-portal.uvmk.gov.mk/
Pınar hanım merhabalar;
Öncelikle değerli katkınız için size topluluk adına teşekkür ediyorum
Buna yazılımcı yönüyle cevap vermek daha doğru olacak
Eğer bir internet sitesi “gov” ile bitip ve sonunda ülke kodu var ise, o internet sitesi gerçekten devlete ait bir internet sitesidir.
Eğer buradan doğum belgesi alabilirseniz, bizimle de paylaşabilir misiniz?
Son olarak, aşağıda verdiğiniz internet sitesinin domain adresini kayıt yapan kurum bilgilerini görebilirsiniz. Arzu ederseniz önce üstündeki telefon numarası veya mail adreslerine de e-posta atabilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Ya bende de yaşandı valla )
Babamın adı “Ömer”.. Orada ki resmi kayıt “İmeri”
Babamın adını ilk duyduğumda “ babam mı” o dedim 
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
İzledim.. Bence de söylenilen doğru..
Benim anladığım, “gelişi güzel herkesin alabileceği bir vatandaşlık söz konusu yok” diyor. Doğrudur.
Fakat bizim topluluğumuz içerisinde bu şartları taşıyan binlerce insan da var. Bunu da gözardı etmemek gerekiyor.
İlgili youtubeta yayın yapan kişinin söylediği hususlar sadece Makedonya için değil, her ülke için geçerlidir.
Benzer şeyler konuşmaktayız. Bir yanlış anlaşılmaya sebebiyeyet vermemek için, gönderinizi yayınladım.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Bir de eğer mümkünse, doğum belgesinin örneğini, kişisel bilgileri tamamen kapatarak veya bilgisayar ortamında silerek görüntüsünü paylaşabilir misiniz?
Eğer siteye yüklemekte zorlanır iseniz, info@anavatanrumeli.org adresine gönderebilirsiniz. Genel olarak paylaşım yapmış oluruz.
(Tabiki de nihai karar sizindir, saygı duyarız )
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
admin merhaba bende bakıyorum ama kayıt ol ekranına tıkladığımda çeviri yapmıyor çözemedim arkadaşlar çözdüyse yardım edebilirmi
Arkadaşlarım bakıyorlar. Bende merakla bekliyorum. Tam bilgileri edindikten sonra, ivedilikle buraya yazacağım.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Forum sayfamızı ileriye taşıma noktasında bizlere sağlayacağınız her katkının çok önemli olduğunun farkındayız ve forum sayfamız içerisinde gezinirken karşınıza çıkacak katkı sağla penceresinden desteklerinizi bekliyoruz.
Android uygulamamızı buraya tıklayarak indirebilirsiniz.
Admin bey, attığınız fotoğrafta Eski Yugoslavya topraklarında yaşayan Arnavutlara yarayacaktır yazıyor. Biz bu kadar kişi boşu boşuna mı uğraşıyoruz ve soruyoruz dedem makedonyadan göçmüş vb. diye? Bize yaramayacaksa neden bu kadar konuşuluyor?
